本文件為便利性翻譯。若有任何牴觸之處，概以本文件之英文版本為準。
簡要說明
當您錄製或鍵入夢境時，我們會將其傳送至 Google Gemini，以便 AI 分析象徵並產生圖像。我們會將結果儲存於您在 Supabase 上的私人日誌中。我們不會販售您的夢境，不會利用它們來訓練我們自己的模型，且您可隨時刪除一切資料。
我們蒐集哪些資料
- 帳號資料：電子郵件地址、密碼雜湊值（由 Supabase Auth 管理），以及自動產生之筆名。
- 夢境內容：您所錄製夢境之原始文字或轉錄，以及 AI 生成之整理後文字、分析、關鍵字、情緒主題與圖像。
- 社群內容（選用）：若您選擇分享夢境，則包括該分享快照、您所張貼之任何留言，以及您給予之反應。
- 營運資料：錯誤報告（透過 Sentry）及基本使用事件（透過 Google Analytics）。
夢境內容如何被處理
為產生分析與圖像，您的夢境文字會透過網路傳送至 Google Gemini。Google 對 API 內容之處理，受其 Gemini API 條款所規範。除該條款所載明者外，我們並無另行訂定允許 Google 使用您夢境內容以訓練其模型之協議。我們不會利用您的夢境來訓練我們自己的任何模型。
次處理者
為使 EchoDream 得以運作，下列服務會接收您部分資料。其中均不會接收您的密碼。
| 服務 | 用途 | 資料 |
|---|---|---|
| Google Gemini | AI 分析與圖像生成 | 夢境文字、生成之圖像提示詞 |
| Supabase | 資料庫、身分驗證、檔案儲存 | 所有帳號與夢境資料 |
| Vercel | 代管與無伺服器函式 | 請求中繼資料、傳輸中之夢境文字 |
| Sentry | 錯誤監控 | 堆疊追蹤、使用者 ID（不含夢境內容） |
| Google Analytics | 匿名使用分析 | 頁面瀏覽、事件（不含夢境內容） |
您的權利
- 存取與匯出：可透過寄送電子郵件至下列地址，要求取得您夢境之複本。
- 刪除：可隨時於「個人檔案」頁面刪除您的帳號及所有相關聯之夢境。此動作不可逆。
- 更正：您可於個人檔案中編輯您的筆名；如需其他更正，請與我們聯絡。
- 撤回同意：由於 AI 處理為本產品之核心，您無法在撤回同意之後繼續使用 EchoDream。撤回同意等同於刪除您的帳號。
資料保存
您的夢境會保留於您的日誌中，直至您將其刪除或刪除您的帳號為止。目前我們不會自動刪除項目，但未來我們可能新增由使用者控制之保存設定。
兒童
EchoDream 並非為未滿 16 歲之使用者所設計。若您得知有兒童已建立帳號，請與我們聯絡，我們將予以刪除。
本聲明之變更
若我們進行重大變更（新增次處理者、新增資料使用方式、變更保存方式），我們將更新本頁頁首之日期，並可能提示您重新確認知悉。
聯絡方式
如有隱私權相關疑問或請求：[email protected]。